{"id":14164,"date":"2018-06-21T17:26:59","date_gmt":"2018-06-21T15:26:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/roro-von-antwerpen-nach-walvis-bay\/"},"modified":"2018-09-17T10:08:21","modified_gmt":"2018-09-17T08:08:21","slug":"180621-roro-von-antwerpen-nach-walvis-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/fr\/180621-roro-von-antwerpen-nach-walvis-bay\/","title":{"rendered":"RoRo d&rsquo;Anvers \u00e0 Walvis Bay"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][vc_column_text]Hiver 2015<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-14159\" src=\"https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/RoRo-nach-Walvis-Bay-20160129-1208-Globi-20160129_120828.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/RoRo-nach-Walvis-Bay-20160129-1208-Globi-20160129_120828-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/RoRo-nach-Walvis-Bay-20160129-1208-Globi-20160129_120828-200x303.jpg 200w, https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/RoRo-nach-Walvis-Bay-20160129-1208-Globi-20160129_120828.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\n<p>Notre transport RoRo \u00e0 Walvis Bay \u00e9tait assez stressant pour nous. Nous avons r\u00e9serv\u00e9 un bateau qui devait quitter l&rsquo;Europe \u00e0 la fin novembre. Apr\u00e8s la r\u00e9servation, nous avons re\u00e7u un e-mail que le navire ne quittera pas avant d\u00e9cembre. Nous avons annul\u00e9 la r\u00e9servation et essay\u00e9 un autre agent. La nouvelle date \u00e9tait alors mi-d\u00e9cembre. Mais cela aussi a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 \u00e0 la fin de d\u00e9cembre. Nous avons d\u00fb laisser notre v\u00e9hicule \u00e0 Anvers avant No\u00ebl. Nos plans avaient \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement r\u00e9vis\u00e9s ! Nous avons d\u00fb apprendre que c&rsquo;est tout \u00e0 fait normal dans cette industrie. Nous avons aussi d&rsquo;apprendre qu&rsquo;il n&rsquo;y a effectivement pas d&rsquo;assurance pour couvrir les dommages sur le navire et que ni l&rsquo;agent, ni la compagnie maritime et certainement pas le capitaine peut \u00eatre pris en cas de dommages \u00e0 compte. Un \u00e9tat plut\u00f4t impuissant et absolument intenable pour notre compr\u00e9hension de la loi. Notre vol pour la Namibie \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9serv\u00e9 et nous avons ensuite attendu en Namibie presque un mois jusqu&rsquo;\u00e0 ce que notre v\u00e9hicule est arriv\u00e9 ! Lors du chargement \u00e0 Anvers, le chauffeur est tonn\u00e9 avec notre v\u00e9hicule sur le c\u00f4t\u00e9 du navire et a produit un long trou d&rsquo;environ 2 m. Nous avons juste d\u00fb accepter cela. Notre agence nous a pay\u00e9 une contribution \u00e0 la r\u00e9paration. Pour \u00e9viter de dommages dans la cabine, nous nous cachions dans tous les tiroirs et \u00e9tag\u00e8res un paquet de cigarettes. Tous ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s.<\/p>\n<p>L&rsquo;agent local \u00e0 Anvers, INTERNATIONAL MARITIME SHIPPING NV, \u00e9tait tr\u00e8s gentil. Nous avons d\u00fb aller en ville pour faire les papiers, avec Globi pas si facile. L&rsquo;enregistrement au port \u00e9tait associ\u00e9 \u00e0 de nombreuses requ\u00eates mais simple. Ce que nous ne savions pas que nous ne pouvons plus pr\u00e9parer Globi, une fois qu\u2019elle \u00e9tait dans le port &#8211; en fait logiquement sur une zone franche.<\/p>\n<p>L&rsquo;exp\u00e9dition a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e par International Transport &amp; Shipping Ltd. Le greffier responsable a eu beaucoup de patience avec nous inexp\u00e9riment\u00e9s.<\/p>\n<p>L&rsquo;agent \u00e0 Walvis Bay, TRANS WORLD CARGO (PTY) LTD, a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement d\u00e9sorganis\u00e9 et personne ne savait exactement ce que, quand, o\u00f9, Globi va arriver. Mais un jour apr\u00e8s le d\u00e9chargement nous pouvions sortir effectivement du port.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n<table width=\"497\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"319\">\n<h3>Frais<\/h3>\n<\/td>\n<td width=\"178\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Frais d\u2019embarquement<\/td>\n<td>CHF 6 100.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Assurance<\/td>\n<td>CHF 3 000.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Total<\/td>\n<td>CHF 9 100.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<table style=\"height: 56px;\" width=\"319\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"98\">Volume de Globi :<\/td>\n<td width=\"80\">113,61 m\u00b3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h3>Agent d\u2019embarquement<\/h3>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ITS<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>International Transport &amp; Shipping Ltd.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Christoph Merian-Ring 29<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CH-4153 Reinach<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T +41 61 577 27 33<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"mailto:mbianco@its-transport.ch\">mbianco@its-transport.ch<\/a><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>www.its-transport.ch<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Massimo Bianco<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h3>Agent \u00e0 Antwerpen<\/h3>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>INTERNATIONAL MARITIME SHIPPING NV<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DUBOISSTRAAT 39<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B \u2013 2060 ANTWERPEN<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>BOOKING@IMS-SHIPPING.COM<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>WWW.IMS-SHIPPING.COM<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TEL +32 (0)3 236 37 04<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>FAX +32 (0)3 235 17 47<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h3>Agent \u00e0 Walvis Bay<\/h3>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TRANSWORLD CARGO (PTY) LTD<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>BEN AMATILA AVENUE<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PO BOX 2377<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>WALVIS BAY , NAMIBIA<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TEL: +264 64 205475<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<h3>Lieux pour pr\u00e9parer pour l\u2019embarquement<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Campsite<\/h4>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Camping De Molen<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00fchle Camping Thonetlaan<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jachthavenweg 6 B<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2050 Antwerpen Belgien<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tel: 0032 3219 8179<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"mailto:info@camping-de-molen.be\">info@camping-de-molen.be\u00a0<\/a><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.camping-de-molen.be\/\">http:\/\/www.camping-de-molen.be\/<\/a><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Campsite &amp; Chalets<\/h4>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lagoon Chalets &amp; Caravan Park<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8th Road West<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Meersig<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Walvis Bay<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Namibia<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S22\u00b0 58\u203351.5\u00a0 E14\u00b0 29\u203310.4<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Telephone: +264 64 217900<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Faximilee: +264 64 207469<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"mailto:info@lagoonchaletswb.com\">info@lagoonchaletswb.com\u00a0<\/a><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.lagoonchaletswb.com\/\">http:\/\/www.lagoonchaletswb.com\/\u00a0<\/a><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Hiver 2015 Notre transport RoRo \u00e0 Walvis Bay \u00e9tait assez stressant pour nous. Nous avons r\u00e9serv\u00e9 un bateau qui devait quitter l&rsquo;Europe \u00e0 la fin novembre. Apr\u00e8s la r\u00e9servation, nous avons re\u00e7u un e-mail que  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14249,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[152,9,929],"tags":[155,930,919,932,933],"class_list":["post-14164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrika-fr","category-allgemein-fr","category-roro-verschiffung-fr","tag-afrika-fr","tag-afrika-europa-fr","tag-roro","tag-roro-fr","tag-verschiffung-fr"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/RoRo-nach-Walvis-Bay-20160129-1207-Globi-20160129_120718.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pegasus-unterwegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}